Navbar – B&D Medien



Zurück zum Blog

11. April 2026
Blog

WordPress Agentur Donauwörth: Migration von Jimdo, Wix oder Squarespace

I

info
Autor

WordPress Agentur Donauwörth: Migration von Jimdo, Wix oder Squarespace

Viele Unternehmen stoßen irgendwann an die Grenzen von Baukastensystemen wie Jimdo, Wix oder Squarespace – sei es wegen eingeschränkter Gestaltungsmöglichkeiten, fehlender SEO-Kontrolle oder wachsender Anforderungen an die eigene Website. Der Wechsel zu WordPress ist in diesen Situationen eine der sinnvollsten Entscheidungen, die ein Unternehmen treffen kann. Als WordPress Agentur aus Donauwörth begleiten wir diesen Prozess strukturiert, sicher und mit klarem Blick auf das Wesentliche: Ihre digitale Präsenz.

Warum überhaupt zu WordPress wechseln?

WordPress wird von über 40 % aller Websites im Internet genutzt – und das aus gutem Grund. Kein anderes Content-Management-System bietet eine vergleichbare Kombination aus Flexibilität, einem umfangreichen Ökosystem aus Plugins und Themes sowie vollständiger Kontrolle über Funktionalität und Design. Während Jimdo, Wix oder Squarespace für den schnellen Einstieg durchaus geeignet sind, kommen Unternehmen früher oder später an Grenzen: individuelle Anpassungen sind kaum möglich, bestimmte SEO-Anforderungen lassen sich nicht umsetzen, und die monatlichen Kosten steigen häufig, ohne dass die Leistung mitwächst.

WordPress hingegen ist benutzerfreundlich, updatersicher und ermöglicht die Umsetzung nahezu aller individuellen Anforderungen – von komplexen Unternehmenswebsites bis hin zu spezifischen Automatisierungen im Hintergrund. Kurz gesagt: Wer langfristig denkt, wählt WordPress.

Was passiert bei einer professionellen Migration?

Eine Migration ist kein einfaches Kopieren von Inhalten. Es geht darum, Ihre bestehende Website sauber in eine neue Struktur zu überführen, ohne dabei Daten, Rankings oder die Erreichbarkeit für Ihre Kunden zu gefährden. Dabei sind einige zentrale Punkte entscheidend:

  • Betrieb der Altwebsite während der Migration: Ihre Jimdo-, Wix- oder Squarespace-Website bleibt während des gesamten Prozesses vollständig online. Bestellungen können weiterhin entgegengenommen werden, Kunden merken nichts vom Wechsel im Hintergrund.
  • Inhalte, Bilder und Medien: Texte, Bilder und andere Medien werden systematisch übertragen. Moderne Import-Tools erleichtern diesen Schritt erheblich, erfordern aber dennoch eine sorgfältige Qualitätskontrolle.
  • SEO-Sicherung durch URL-Weiterleitungen: Einer der häufigsten Fehler bei Migrationen ist der Verlust von rankenden URLs. Wir richten nach der Migration gezielte Weiterleitungen ein, damit kein aufgebautes Suchmaschinen-Ranking verloren geht.
  • Domain-Übertragung: Die technische Umstellung der Domain – etwa von Wix oder Squarespace – kann bis zu 72 Stunden in Anspruch nehmen, läuft in der Praxis aber meist deutlich schneller ab.

Unsere Rolle als lokale WordPress-Agentur in Donauwörth

Als Digitalagentur mit Sitz in Donauwörth bringen wir nicht nur technisches Know-how mit, sondern kennen auch die Anforderungen regionaler Unternehmen aus der Praxis. Wir begleiten die Migration von Anfang bis Ende – von der Analyse der bestehenden Website über den strukturierten Aufbau der neuen WordPress-Umgebung bis hin zur finalen Qualitätssicherung vor dem Go-live.

Besonders hervorzuheben ist unser Leasing-Modell für professionelle Websites: Statt einer hohen Einmalinvestition erhalten unsere Kunden ihre neue WordPress-Website zu planbaren monatlichen Fixpreisen – inklusive Hosting, Wartung und Support. Das bedeutet: keine Budgetüberraschungen, keine versteckten Kosten und immer eine aktuelle, gepflegte Website. Für Unternehmen, die gerade aus einem Baukastensystem herauswachsen, ist das ein besonders attraktives Modell.

Unsere Arbeit beschränkt sich dabei nicht auf die reine Webentwicklung. Ob SEO und Google Ads nach dem Launch oder ergänzende Maßnahmen wie digitale Automatisierungen – wir denken die digitale Präsenz unserer Kunden ganzheitlich. Wer mehr über uns erfahren möchte, findet auf unserer Über-uns-Seite einen tieferen Einblick in unsere Arbeitsweise und unser Team.

Was Sie bei der Vorbereitung beachten sollten

Auch wenn wir den gesamten Migrationsprozess übernehmen, gibt es einige Punkte, über die Sie als Auftraggeber vorab nachdenken sollten:

  • Welche Inhalte sollen übernommen werden – und welche sind veraltet und können entfallen?
  • Gibt es bestimmte Funktionen auf der neuen Website, die bisher gefehlt haben?
  • Soll das Design grundlegend überarbeitet werden oder soll die bestehende visuelle Identität erhalten bleiben?

Diese Fragen helfen uns, die Migration nicht nur als technischen Transfer zu verstehen, sondern als Chance, Ihre Website strategisch weiterzuentwickeln.

Jetzt Migration anfragen

Sie möchten Ihre Website von Jimdo, Wix oder Squarespace zu WordPress migrieren und suchen einen verlässlichen Partner in der Region Donauwörth? Wir antworten innerhalb von 24 Stunden und besprechen mit Ihnen gemeinsam den besten Weg für Ihr Projekt. Jetzt Kontakt aufnehmen – unverbindlich und direkt.

WordPress Cookie Plugin von Real Cookie Banner